兼职 jiānzhí cumuler des fonctions

cumuler des fonctions ; emploi cumulé ; travail d'appoint

Comment retenir 兼职: 兼 les deux + 职 devoir = cumuler des fonctions.

Caractères

Un emploi à temps partiel ou cumulé, et le fait d'en occuper un - 做兼职 (zuò jiānzhí) faire un travail d'appoint ; 他兼职当翻译 (tā jiānzhí dāng fānyì) il fait de la traduction en plus.
Le contraire de 全职 (quánzhí, à plein temps) ; 兼 signifie « en même temps », d'où un emploi supplémentaire tenu à côté du principal, ou un petit boulot d'étudiant - 全职工作 (quánzhí gōngzuò) un emploi à plein temps.
À la fois nom (le travail d'appoint) et verbe (en occuper un à côté).