先锋 xiānfēng avant-garde
avant-garde ; pionnier ; avant-gardiste
Comment retenir 先锋: 先 d'abord + 锋 pointe de lance = avant-garde.
Caractères
Comment l’employer
- Une avant-garde, un pionnier, un défricheur - 先锋队 (xiānfēngduì) l'avant-garde ; 时代先锋 (un pionnier de son époque).
- À l'origine l'avant-garde militaire ; aujourd'hui surtout figuré, pour ceux qui ouvrent la voie dans un domaine.
- Aussi « l'avant-garde » dans les arts : 先锋派 (xiānfēngpài), 先锋艺术 (l'art d'avant-garde). Registre positif, tourné vers l'avant.