做客 zuòkè être invité ou visiteur
Comment retenir 做客: 做 faire + 客 invité = être invité ou visiteur.
Caractères
Comment l’employer
- Être reçu en visite, surtout chez quelqu'un - 到朋友家做客 (dào péngyou jiā zuòkè) aller chez un ami en visite.
- Séparable et d'un ton chaleureux, un peu cérémonieux ; c'est le fait d'être reçu, tandis que 客人 (kèrén) est l'invité comme nom.
- Courant dans les formules d'invitation : 欢迎来我家做客 (huānyíng lái wǒ jiā zuòkè) venez donc nous voir à la maison.
Phrases d’exemple
- 星期天我去朋友家做客。 Xīngqītiān wǒ qù péngyou jiā zuòkè.Le dimanche, je vais chez un ami en visite.