信用 xìnyòng fiabilité
fiabilité ; (commerce) crédit ; (littéraire) faire confiance et nommer
Comment retenir 信用: 信 lettre + 用 employer (clé Kangxi 101) = fiabilité.
Caractères
Comment l’employer
- La solvabilité, la fiabilité - 信用卡 (xìnyòngkǎ) une carte de crédit ; 讲信用 (jiǎng xìnyòng) tenir parole.
- Il couvre à la fois le crédit financier et la fiabilité personnelle dans le respect des promesses.
- À opposer à 信任 (xìnrèn, faire confiance à quelqu'un) - 信用 est la réputation méritée qui rend digne de confiance.
Phrases d’exemple
- 我可以用哪些信用卡? Wǒ kěyǐ yòng nǎxiē xìnyòngkǎ?Quelles cartes de crédit puis-je utiliser ?
- 我想用信用卡支付。 Wǒ xiǎng yòng xìnyòngkǎ zhīfù.J'aimerais payer par carte bancaire.
- 小明盗刷了我的信用卡。 Xiǎo Míng dàoshuā le wǒde xìnyòngkǎ.Xiao Ming a utilisé frauduleusement ma carte bancaire.