ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

保障 bǎozhàng garantir

assurer ; garantir ; sauvegarder

Comment retenir 保障: 保 protéger + 障 séparer = garantir.

  • HSK 6
  • Mot

Caractères

Comment l’employer

  • Garantir, protéger, et une garantie - 保障权益 (bǎozhàng quányì) protéger les droits, 社会保障 la sécurité sociale.
  • 保障 = garantir, sécuriser (des droits, la sûreté, l'approvisionnement) comme une protection durable ; à opposer à 保证 (bǎozhèng, promettre, s'engager).
  • 保障 fournit un filet de sécurité de fond ; 生活保障 un filet de sécurité pour vivre.
  • 提供保障 (tígōng bǎozhàng) = offrir une garantie, une protection.

Phrases d’exemple

  • 德国在1880年代采取了一种社会保障制度。 Déguó zài 1880niándài cǎiqǔ le yīzhǒng shèhuìbǎozhàng zhìdù.L'Allemagne a adopté un système de sécurité sociale dans les années 1880.
  • 平等是由宪法保障的。 Píngděng shì yóu xiànfǎ bǎozhàng de.L'égalité est garantie par la Constitution.