使者 shǐzhě émissaire
émissaire ; envoyé
Comment retenir 使者: 使 employer + 者 spécialiste = émissaire.
Caractères
Comment l’employer
- Un envoyé, un émissaire, un messager - 和平使者 (hépíng shǐzhě) un messager de paix.
- Quelqu'un qu'on dépêche pour représenter ; aussi au figuré : 春天的使者 (un messager du printemps).
- Plus littéraire et plus solennel que 代表 (dàibiǎo, un représentant, un délégué) ; 使者 suppose qu'on est envoyé porteur d'un message ou d'une charge.