买卖 mǎimai achat et vente
achat et vente ; transaction ; boutique ; magasin
Comment retenir 买卖: 买 acheter + 卖 vendre = achat et vente.
Caractères
Comment l’employer
- Comme nom, lu mǎimai avec la seconde syllabe au ton neutre, il signifie les affaires, une transaction : 做买卖 (faire des affaires), 买卖不好 (les affaires vont mal).
- Lu littéralement mǎimài, ce sont deux verbes distincts, acheter et vendre - c'est la lecture soudée, au ton neutre, qui donne le nom courant du négoce.
- Plus populaire que 生意 (shēngyi), le mot moderne général des affaires - courant sur les marchés et dans la langue familière.