主播 zhǔbō présentateur
présentateur (de journal) ; animateur (d'émission) ; (Internet) streamer
Comment retenir 主播: 主 maître + 播 semer (des graines) = présentateur.
Caractères
Comment l’employer
- À l'origine, le présentateur d'un journal, l'animateur - 新闻主播 (xīnwén zhǔbō) un présentateur du journal télévisé.
- Aujourd'hui, massivement « un streameur » - 网红主播 (wǎnghóng zhǔbō) une vedette du direct, 带货主播 (dàihuò zhǔbō) un animateur de téléachat en direct.
- 播 = diffuser ; le mot a glissé avec l'essor des plateformes de direct.