万万 wànwàn cent millions

cent millions ; (au sens figuré) quantité énorme ; absolument ; certainement (généralement suivi d'une tournure négative)

Caractères

Au-delà du littéral « cent millions », son emploi vivant est celui d'un adverbe emphatique, « absolument », presque toujours avec une négation - 万万没想到 (wànwàn méi xiǎngdào) je ne m'y attendais absolument pas ; 这事万万不可 (zhè shì wànwàn bùkě) cela ne doit en aucun cas se produire.
Plus fort que 千万 ; 万万 s'apparie aux négations (不, 没, 别), alors évite 万万要.