誓 shì jurer
jurer ; s'engager ; serment
Comment retenir 誓: 折 rompre + 言 paroles = jurer. Papa a déjà déçu les enfants, alors cette fois il promet de ne pas rompre sa parole et lève la main pour le jurer.
Décomposition
誓 = 折 rompre + 言 paroles
- 折 rompre
- 扌 main
- 斤 catty
- 言 paroles
Papa a déjà déçu les enfants, alors cette fois il promet de ne pas rompre sa parole et lève la main pour le jurer.
Comment l’employer
- « Jurer, faire serment ; un serment » - 发誓 (fāshì) jurer, 宣誓 (xuānshì) prêter serment officiellement (prise de fonction, tribunal, armée), 誓言 (shìyán) un serment, 誓死 (shìsǐ) jurer d'aller jusqu'à la mort.
- 发誓 est un serment personnel ; 宣誓 est la prestation de serment publique et solennelle.