ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

虑 lǜ anxieux

anxieux ; inquiet

Comment retenir 虑: 虍 tigre + 心 cœur = anxieux. Au zoo, le tigre bondit contre la vitre, et le cœur de papi bat fort pendant qu'il recule son petit-fils, soudain très anxieux.

  • 901e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 10 traits
  • Radical 心

Décomposition

虑 = 虍 tigre + 心 cœur

  • 虍 tigre
  • 心 cœur
L’histoire Gushi

Au zoo, le tigre bondit contre la vitre, et le cœur de papi bat fort pendant qu'il recule son petit-fils, soudain très anxieux.

Comment il est né

Le bloc tigre, une tête de tigre, au-dessus d'un cœur. Une chose avec des rayures et des dents posée sur le cœur : le caractère met la peur et ce qu'on craint dans le même dessin.

Comment l’employer

  • S'inquiéter, peser avec anxiété ; lié - 考虑 (kǎolǜ) réfléchir à, envisager, 焦虑 (jiāolǜ) l'anxiété, 顾虑 (gùlǜ) des réticences, 疑虑 (yílǜ) des doutes.
  • 考虑 est le « peser, examiner » neutre ; les autres portent l'inquiétude.
  • 无忧无虑 (wúyōu-wúlǜ) signifie insouciant, sans le moindre souci.

Caractères avec 虑

Mots avec 虑

Phrases d’exemple

  • 让我考虑一下。 Ràng wǒ kǎolǜ yī xià.Laisse-moi y réfléchir.