ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

艳 yàn beau

beau ; éclatant ; sensuel ; voluptueux

Comment retenir 艳: 丰 abondant + 色 couleur = beau. Avec ses boucles abondantes et sa robe de couleur vive, l'actrice foule le tapis rouge et les magazines saluent le plus beau look de la soirée.

  • HSK 6
  • 10 traits
  • Radical 色

Décomposition

艳 = 丰 abondant + 色 couleur

  • 丰 abondant
  • 色 couleur
    • ⺈ arc
    • 巴 attendre
L’histoire Gushi

Avec ses boucles abondantes et sa robe de couleur vive, l'actrice foule le tapis rouge et les magazines saluent le plus beau look de la soirée.

Comment l’employer

  • Vif, éclatant, voyant - 鲜艳 (xiānyàn) aux couleurs vives, 艳丽 (yànlì) somptueux, resplendissant.
  • Souvent pour les couleurs vives et une beauté frappante (parfois tapageuse) : 艳丽的花朵 des fleurs éclatantes.
  • 艳阳 (yànyáng) = le soleil éclatant (艳阳天 une journée radieuse).
  • 羡慕 face à 艳羡 (yànxiàn) = envier, admirer beaucoup ; 桃色 et 艳事 peuvent évoquer des affaires galantes ou sensuelles.

Mots avec 艳

Phrases d’exemple

  • 她打扮得很妖艳。 Tā dǎban de hěn yāoyàn.Elle s'est faite belle, d'un éclat un peu racoleur.