ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

肥 féi gras

gras ; dodu ; fertile

Comment retenir 肥: 月 viande + 巴 attendre = gras. Chaque soir le chat surveille la viande sur le comptoir et aime attendre les restes, voilà pourquoi il est si gras.

  • 1 620e caractère le plus fréquent
  • HSK 5
  • 8 traits
  • Radical 肉

Décomposition

肥 = 月 viande + 巴 attendre

  • 月 viande
  • 巴 attendre
L’histoire Gushi

Chaque soir le chat surveille la viande sur le comptoir et aime attendre les restes, voilà pourquoi il est si gras.

Comment l’employer

  • L'adjectif « gras, dodu », mais l'usage moderne le réserve surtout aux animaux, aux aliments et aux terres : 肥肉 (féiròu, le gras de la viande), 肥沃 (féiwò, un sol fertile).
  • Traiter directement quelqu'un de 肥 peut sonner clinique ou grossier - le mot normal pour dire d'une personne qu'elle est grosse est 胖 (pàng).
  • Piège pour l'élève : 减肥 (jiǎnféi, maigrir, faire un régime) est une expression figée qui emploie bien 肥 même en parlant de personnes, alors ne généralise pas à partir de là.

Mots avec 肥

Phrases d’exemple

  • 你用什么方法减肥？ Nǐ yòng shénme fāngfǎ jiǎnféi?Quelle méthode utilises-tu pour maigrir ?
  • 运动减肥的效果很好。 Yùndòng jiǎnféi de xiàoguǒ hěn hǎo.Faire du sport est un moyen efficace de perdre du poids.