粉 fěn poudre
poudre ; farine ; poudre cosmétique ; rose
Comment retenir 粉: 米 riz + 分 diviser = poudre. Mamie moud le riz et le divise en bocaux de poudre blanche et fine pour la semaine.
Décomposition
粉 = 米 riz + 分 diviser
- 米 riz
- 分 diviser
- 八 huit
- 刀 couteau
Mamie moud le riz et le divise en bocaux de poudre blanche et fine pour la semaine.
Comment l’employer
- La poudre, la farine - 面粉 (miànfěn) la farine, 奶粉 (nǎifěn) le lait en poudre, 淀粉 (diànfěn) l'amidon.
- La poudre cosmétique et la couleur rose : 粉色 (fěnsè) rose, 化妆用的粉 la poudre de maquillage.
- 粉丝 (fěnsī) = les vermicelles de soja, et aussi un emprunt pour « les fans » (d'une vedette).
- Pulvériser : 粉碎 (fěnsuì) broyer, réduire en miettes (et au figuré: 粉碎阴谋 déjouer un complot) ; 粉末 (fěnmò) = la poudre fine.