竞 jìng concourir
concourir ; se disputer
Comment retenir 竞: 立 debout + 兄 frère aîné = concourir. Sur chaque photo d'anniversaire, le petit se tient debout sur la pointe des pieds à côté de son frère aîné, car il veut toujours concourir.
Décomposition
竞 = 立 debout + 兄 frère aîné
- 立 debout
- 兄 frère aîné
- 口 bouche
- 儿 fils
Sur chaque photo d'anniversaire, le petit se tient debout sur la pointe des pieds à côté de son frère aîné, car il veut toujours concourir.
Comment l’employer
- Lié ; rivaliser, concourir. 竞争 (jìngzhēng) la concurrence, 竞赛 (jìngsài) un concours, 竞选 (jìngxuǎn) se présenter à une élection.
- 竞争 (jìngzhēng) est la rivalité au sens large (du marché, de l'emploi) ; 竞赛 (jìngsài) est une épreuve organisée avec des règles.
- Attention à ne pas confondre le caractère avec 竟 (jìng, contre toute attente) - même son, rôles différents.
Mots avec 竞
Phrases d’exemple
- 比赛中双方竞争得很激烈。 Bǐsài zhōng shuāngfāng jìngzhēng de hěn jīliè.Les deux camps se sont livré une lutte acharnée pendant le match.