甲 jiǎ armure

源Comment il est né

Une seule plaque d'armure vue de face, dessinée comme une croix dans un cadre où sont cousues les sangles. Elle compte aussi le premier des dix troncs, et l'écriture sur carapace et os porte son nom.

用Comment l’employer

• Morphème nominal qui couvre à la fois « la carapace, l'armure » et « l'ongle », comme dans 指甲 (zhǐjia) « l'ongle » et 甲壳 (jiǎqiào) « la carapace ».
• C'est aussi le premier des dix troncs célestes, employé comme le français emploie A, B, C : 甲乙丙丁 énumère dans l'ordre.
• Très courant dans le chinois des affaires et du droit sous la forme 甲方 (jiǎfāng) « la partie A » face à 乙方 (yǐfāng) « la partie B » dans un contrat.
• Comme mot autonome, il ne signifie pour ainsi dire rien à lui seul - tu le rencontreras presque toujours dans l'un de ces emplois figés.

字Caractères avec 甲

• 鸭 canard
• 押 arrêter
• 闸 vanne

词Mots avec 甲

• 指甲zhǐjiaongleHSK 8

句Phrases d’exemple

• 手指甲太长了。 Shǒuzhǐjia tài cháng le.Ses ongles sont trop longs.