ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

爷 yé grand-père

Comment retenir 爷: 父 père + 卩 sceau = grand-père. Le père presse fièrement le vieux sceau de la famille dans la cire rouge de la lettre, comme le lui a appris le grand-père.

  • 1 007e caractère le plus fréquent
  • HSK 2
  • 6 traits
  • Radical 父

Décomposition

爷 = 父 père + 卩 sceau

  • 父 père
  • 卩 sceau
L’histoire Gushi

Le père presse fièrement le vieux sceau de la famille dans la cire rouge de la lettre, comme le lui a appris le grand-père.

Comment l’employer

  • Le grand-père (le père du père) : 爷爷 (yéye) papi ; 姥爷 (lǎoye) est l'autre grand-père (le père de la mère).
  • 大爷 (dàye) est un « monsieur » respectueux pour un homme âgé, ou le frère aîné du père.
  • Historiquement « maître, seigneur » - 老爷 (lǎoye), un terme d'autrefois pour un maître ou un notable.

Mots avec 爷

Phrases d’exemple

  • 爷爷在陪孙女玩。 Yéye zài péi sūnnǚ wánr.Le grand-père joue avec sa petite-fille.
  • 老爷爷在树林里散步。 Lǎoyéye zài shùlín lǐ sànbù.Le vieil homme se promène dans les bois.