沧 cāng azuré
azuré ; froid ; vaste (comme la mer)
Comment retenir 沧: 氵 eau + 仓 grenier = azuré. L'eau sous le vieux grenier de la falaise brille tant que la fille du fermier peint toute la mer d'un bleu azuré.
Décomposition
沧 = 氵 eau + 仓 grenier
- 氵 eau
- 仓 grenier
L'eau sous le vieux grenier de la falaise brille tant que la fille du fermier peint toute la mer d'un bleu azuré.
Comment l’employer
- D'un bleu sombre et immense, de la mer - 沧海 (cānghǎi) la mer profonde.
- 沧桑 (cāngsāng) évoque les bouleversements du temps (les mers devenues champs de mûriers) ; 沧海一粟 (cānghǎi-yīsù), un grain dans l'océan, dit l'insignifiance. Littéraire.