昧 mèi sombre
sombre ; caché ; obscur
Comment retenir 昧: 日 soleil + 未 pas encore = sombre. Le soleil n'est pas encore levé quand les campeurs quittent la tente, et le sentier de la forêt reste sombre.
Décomposition
昧 = 日 soleil + 未 pas encore
- 日 soleil
- 未 pas encore
Le soleil n'est pas encore levé quand les campeurs quittent la tente, et le sentier de la forêt reste sombre.
Comment l’employer
- Obscur, voilé, d'où moralement ou intellectuellement trouble - 愚昧 (yúmèi) obscurantiste, ignorant, 暧昧 (àimèi) ambigu (surtout sur le plan amoureux).
- 冒昧 (màomèi) est un mot de politesse : 恕我冒昧 (shù wǒ màomèi) « pardonnez mon audace » avant de demander quelque chose.