ENESFRDE中文

Caractères, mots, pinyin ou français

授 shòu décerner

décerner ; conférer ; enseigner

Comment retenir 授: 扌 main + 受 recevoir = décerner. La maire serre la main de la jeune pompière, qui s'avance pour recevoir la médaille que toute la ville est fière de lui décerner.

  • 968e caractère le plus fréquent
  • HSK 4
  • 11 traits
  • Radical 手

Décomposition

授 = 扌 main + 受 recevoir

  • 扌 main
  • 受 recevoir
    • 爫 griffes
    • 冖 couvrir
    • 又 de nouveau
L’histoire Gushi

La maire serre la main de la jeune pompière, qui s'avance pour recevoir la médaille que toute la ville est fière de lui décerner.

Comment l’employer

  • Conférer, transmettre d'en haut - 授权 (shòuquán) habiliter, 授予 (shòuyǔ) décerner (un prix, un diplôme), 传授 (chuánshòu) transmettre (un savoir, un savoir-faire).
  • 教授 (jiàoshòu) = professeur (nom) mais aussi « enseigner » comme verbe : 教授课程 (jiàoshòu kèchéng).
  • Fait la paire avec 受 (shòu, recevoir) - l'un donne, l'autre reçoit.

Mots avec 授

Phrases d’exemple

  • 他是大学教授。 Tā shì dàxué jiàoshòu.Il est professeur d'université.