换 huàn changer
changer ; échanger ; remplacer
Comment retenir 换: 扌 main + 奂 nombreux = changer. La touriste tient un gros billet à la main, et le marchand lui rend de nombreuses petites pièces pour changer son billet.
Décomposition
换 = 扌 main + 奂 nombreux
- 扌 main
- 奂 nombreux
La touriste tient un gros billet à la main, et le marchand lui rend de nombreuses petites pièces pour changer son billet.
Comment l’employer
- Échanger, changer, remplacer - 换钱 (huàn qián) changer de l'argent, 换衣服 (huàn yīfu) se changer.
- 换乘 (huànchéng) est le mot des transports pour changer de train ou de bus : 在下一站换乘 (zài xià yí zhàn huànchéng).
- 交换 (jiāohuàn) est un échange mutuel (de cadeaux, d'idées) ; 更换 et 替换 penchent vers le remplacement d'une pièce usée ou ancienne.
- 兑换 (duìhuàn) désigne précisément la conversion d'une monnaie ou de points, plus soutenu que le 换 courant.
Mots avec 换
- 换乘huànchéngchanger de train (d'avion, de bus, etc.)HSK 4
- 交换jiāohuànéchangerHSK 5
- 更换gēnghuànremplacer (un pneu usé, etc.)HSK 5
- 转换zhuǎnhuànchangerHSK 6
- 切换qiēhuànbasculerHSK 7
- 变换biànhuàntransformerHSK 7
- 换取huànqǔobtenir (quelque chose) en échangeHSK 7
- 兑换duìhuànconvertirHSK 8
- 替换tìhuànéchangerHSK 9
- 轮换lúnhuànalternerHSK 9
Phrases d’exemple
- 他在换电视频道。 Tā zài huàn diànshì píndào.Il change de chaîne de télévision.