廷 tíng cour
cour intérieure
Comment il est né
Une personne debout sur une allée surélevée qui s'étire au loin. C'est la cour balayée devant une salle où les fonctionnaires attendaient d'être appelés, et l'attente debout est dessinée.
Comment l’employer
- La cour impériale : 宫廷 (gōngtíng) la cour du palais, 朝廷 (cháotíng) la cour impériale, le gouvernement.
- Lié ; il désigne le siège du pouvoir royal. À distinguer de 庭 (tíng, la cour, le tribunal).