店 diàn boutique
boutique ; hôtel
Comment retenir 店: 广 large + 占 occuper = boutique. Quand la pluie tombe, les promeneurs de chiens courent sous le large auvent et occupent chaque recoin de la petite boutique.
Décomposition
店 = 广 large + 占 occuper
- 广 large
- 占 occuper
- ⺊ devin
- 口 bouche
Quand la pluie tombe, les promeneurs de chiens courent sous le large auvent et occupent chaque recoin de la petite boutique.
Comment il est né
Un toit en appentis avec occuper dessous pour le son : un étal adossé à un mur plutôt qu'un bâtiment à part. C'est ce qu'était une boutique, et le toit le dit.
Comment l’employer
- Une boutique, un magasin : 商店 (shāngdiàn) un magasin, 书店 (shūdiàn) une librairie, 便利店 (biànlìdiàn) une supérette.
- Aussi l'hébergement - 饭店 (fàndiàn) et 酒店 (jiǔdiàn) signifient d'ordinaire « hôtel », et pas seulement un restaurant ou un bar.
- 店 nomme l'établissement ; la marchandise ou la fonction se place devant : 药店 (yàodiàn) une pharmacie.
Caractères avec 店
Mots avec 店
Phrases d’exemple
- 我每天经过这家店。 Wǒ měitiān jīngguò zhè jiā diàn.Je passe devant ce magasin tous les jours.
- 店主给我找零钱。 Diànzhǔ gěi wǒ zhǎo língqián.Le commerçant m'a rendu la monnaie.
- 商店关门了。 Shāngdiàn guānmén le.Le magasin est fermé.
- 南边有饭店。 Nánbiān yǒu fàndiàn.Il y a un hôtel à l'extrémité sud.