姓 xìng nom de famille
nom de famille ; avoir pour nom
Comment retenir 姓: 女 femme + 生 vie = nom de famille. La femme qui vient de donner la vie à des jumeaux dit fièrement à l'infirmière quel nom de famille ils porteront.
Décomposition
姓 = 女 femme + 生 vie
- 女 femme
- 生 vie
- ㇒ trait descendant
- 龶 plante
La femme qui vient de donner la vie à des jumeaux dit fièrement à l'infirmière quel nom de famille ils porteront.
Comment l’employer
- Le nom de famille (face à 名, le prénom) : 你姓什么? (nǐ xìng shénme?) quel est ton nom de famille ?
- Fonctionne comme verbe - 我姓王 (wǒ xìng Wáng) je m'appelle Wang ; on ne peut pas dire 我是姓王.
- 贵姓 (guìxìng) est le poli « votre honorable nom ? » ; 老百姓 (lǎobǎixìng) « les cent noms de famille » = les gens ordinaires.
Mots avec 姓
Phrases d’exemple
- 您贵姓? Nín guìxìng?Quel est votre nom de famille, s'il vous plaît ?