埋 mái enterrer
Comment retenir 埋: 土 terre + 里 dans = enterrer. Le chien creuse un trou dans la terre meuble, laisse tomber son os préféré dans le trou et regarde autour de lui avant de l'enterrer.
Décomposition
埋 = 土 terre + 里 dans
- 土 terre
- 里 dans
- 日 soleil
- 土 terre
Le chien creuse un trou dans la terre meuble, laisse tomber son os préféré dans le trou et regarde autour de lui avant de l'enterrer.
Comment l’employer
- Lu mái = enterrer, recouvrir - 埋在地下 (mái zài dìxià) enfouir sous terre, 埋葬 (máizàng) inhumer, 埋伏 (máifú) tendre une embuscade.
- 埋头 (máitóu) = se plonger dans (le travail, l'étude) : 埋头苦干 (máitóu-kǔgàn) trimer tête baissée.
- Lu mán uniquement dans 埋怨 (mányuàn) se plaindre, ronchonner - un piège de lecture fréquent.