哀 āi triste
triste ; affligé ; pitoyable
Comment retenir 哀: 亠 couvercle + 口 bouche + 𧘇 robe = triste. À l'enterrement, la veuve soulève le couvercle du piano, pose une main sur sa bouche, lisse sa robe noire et joue un air triste.
Décomposition
哀 = 亠 couvercle + 口 bouche + 𧘇 robe
- 亠 couvercle
- 口 bouche
- 𧘇 robe
À l'enterrement, la veuve soulève le couvercle du piano, pose une main sur sa bouche, lisse sa robe noire et joue un air triste.
Comment l’employer
- Le chagrin et le deuil - 悲哀 (bēi'āi) affligé, 哀悼 (āidào) pleurer un mort, 默哀 (mò'āi) une minute de silence.
- Aussi supplier pitoyablement - 哀求 (āiqiú) implorer, 哀号 (āiháo) se lamenter.
- Dans 喜怒哀乐 (xǐ-nù-āi-lè), le 哀 est le « chagrin » parmi les quatre émotions fondamentales.