细节 xìjié detalles
detalles; particularidades
Cómo recordar 细节: 细 esbelto + 节 sección = detalles.
Caracteres
Cómo se usa
- Los detalles, los pormenores - 注意细节 (zhùyì xìjié) fíjate en los detalles; 细节决定成败 los detalles deciden el éxito o el fracaso.
- Los puntos finos de un plan, un relato o un diseño. Compara 详细 (xiángxì, el adjetivo 'detallado'): los 细节 son el sustantivo, 'los detalles' mismos.