改变 gǎibiàn cambiar
cambiar; alterar; transformar
Cómo recordar 改变: 改 alterar + 变 cambiar = cambiar.
Caracteres
Cómo se usa
- Cambiar/modificar algo, a menudo de forma honda o duradera - 改变主意 (gǎibiàn zhǔyi) cambiar de opinión; 改变命运 (gǎibiàn mìngyùn) cambiar el destino.
- Puede ser transitivo (改变世界, cambiar el mundo) o intransitivo (态度改变了, la actitud cambió).
- Compara 变化 (biànhuà), que es más el cambio o la variación en sí como sustantivo, o un cambio espontáneo; 改变 subraya hacerlo distinto activamente. Compara 换 (huàn), que es cambiar una cosa por otra (换工作 cambiar de trabajo).
Frases de ejemplo
- 我没改变。 Wǒ méi gǎibiàn.No he cambiado.
- 他改变想法了。 Tā gǎibiàn xiǎngfǎ le.Cambió de opinión.
- 他让我们改变了看法。 Tā ràng wǒmen gǎibiànle kànfǎ.Nos hizo cambiar de opinión.