提交 tíjiāo presentar (un informe, etc.)
presentar (un informe, etc.); remitir (un problema) a alguien
Cómo recordar 提交: 提 cargar + 交 entregar = presentar (un informe, etc.).
Caracteres
Cómo se usa
- Presentar / entregar (un documento, un informe, una solicitud) - 提交申请 (tíjiāo shēnqǐng) presentar una solicitud; 提交作业 entregar los deberes.
- Formal: enviar algo a una autoridad o un sistema para que lo considere. También 'someter un asunto a' (提交讨论 someterlo a debate). El botón de 'Enviar' en internet es 提交.
- Distínguelo de 交 (jiāo, entregar, de todos los días) - 提交 es el registro formal.