讨论 tǎolùn discutir
discutir; discusión; conversar
Cómo recordar 讨论: 讨 pedir + 论 discutir = discutir.
Caracteres
Cómo se usa
- Debatir; un debate - 讨论问题 (tǎolùn wèntí) debatir una cuestión; 展开讨论 (zhǎnkāi tǎolùn) abrir un debate.
- Implica un intercambio mutuo, de ida y vuelta, entre varias personas. Compara 商量 (shāngliang, consultar, hablarlo, más informal y orientada a decidir) y 谈 (tán, hablar, charlar).
- A menudo va con 进行: 进行讨论 (jìnxíng tǎolùn) celebrar un debate.
Frases de ejemplo
- 他们在讨论谁？ Tāmen zài tǎolùn shuí?¿De quién estaban hablando?
- 同事们在讨论方案。 Tóngshìmen zài tǎolùn fāng'àn.Los colegas están discutiendo un proyecto.
- 他们在讨论这个案子。 Tāmen zài tǎolùn zhège ànzi.Están discutiendo el caso.