谈论 tánlùn discutir
discutir; hablar de
Cómo recordar 谈论: 谈 deliberar + 论 discutir = discutir.
Caracteres
Cómo se usa
- Hablar de, comentar un tema - 谈论天气 (tánlùn tiānqì) hablar del tiempo.
- Una conversación informal sobre un asunto, menos estructurada que 讨论 (tǎolùn, debatir para llegar a una conclusión).
- Lleva el tema como objeto directo: 大家在谈论这件事 (dàjiā zài tánlùn zhè jiàn shì) todo el mundo habla de esto.
Frases de ejemplo
- 我不想谈论这件事。 Wǒ bùxiǎng tánlùn zhèjiàn shì.No quiero discutirlo.
- 我不想谈论这个问题。 Wǒ bùxiǎng tánlùn zhège wèntí.No quiero hablar de eso.
- 他打断了我们的谈论。 Tā dǎduàn le wǒmen de tánlùn.Interrumpió nuestra conversación.