接受 jiēshòu aceptar
aceptar; recibir (honores, etc.)
Cómo recordar 接受: 接 recibir + 受 recibir = aceptar.
Caracteres
Cómo se usa
- Aceptar algo que se ofrece - una invitación, una crítica, un hecho, una ayuda - 接受采访 (jiēshòu cǎifǎng) conceder (lit. aceptar) una entrevista; 接受批评 (jiēshòu pīpíng) aceptar una crítica.
- Distinto de 收到 (shōudào, recibir físicamente) y de 接到 (jiēdào, recibir una llamada o un aviso): 接受 es acceder a asumir o abrazar algo, no simplemente que te llegue.
- A menudo abstracto: 接受现实 (jiēshòu xiànshí) aceptar la realidad, 接受教育 (jiēshòu jiàoyù) recibir una educación.
Frases de ejemplo
- 我不接受。 Wǒ bù jiēshòu.No lo acepto.
- 她接受了我的礼物。 Tā jiēshòule wǒ de lǐwù.Aceptó mi regalo.
- 他接受了我的主意。 Tā jiēshòu le wǒ de zhǔyì.Aceptó mi idea.