安静 ānjìng silencioso
quieto; apacible; calmo
Cómo recordar 安静: 安 paz + 静 tranquilo = silencioso.
Caracteres
Cómo se usa
- "Silencioso, en calma", de un lugar o del porte de una persona - 请安静 (qǐng ānjìng) silencio, por favor, 安静的地方 (ānjìng de dìfang) un lugar tranquilo.
- Distínguelo de 静 a secas y de 小声 (xiǎoshēng, en voz baja): 安静 es la ausencia general de ruido o perturbación, un estado de paz.
- Lo contrario es 热闹 (rènao, animado/bullicioso) o 吵 (chǎo, ruidoso) - 市场很热闹 (shìchǎng hěn rènao) el mercado está muy animado.
Frases de ejemplo
- 她很安静。 Tā hěn ānjìng.Es callada.
- 学校里很安静。 Xuéxiào li hěn ānjìng.Dentro de la escuela está muy tranquilo.
- 这条街道很安静。 Zhè tiáo jiēdào hěn ānjìng.Esta es una calle muy tranquila.