登 dēng subir
subir; montar; abordar; escalar
Cómo recordar 登: 癶 piernas + 豆 frijol = subir. Al niño le arden las piernas trepando el frijol gigante de la feria, pero sigue y siente que puede subir por encima de todos.
Descomposición
登 = 癶 piernas + 豆 frijol
- 癶 piernas
- 豆 frijol
Al niño le arden las piernas trepando el frijol gigante de la feria, pero sigue y siente que puede subir por encima de todos.
Cómo surgió
Dos pies abiertos que suben a una vasija con pie, con manos que la sujetan. Es subir a un carro de guerra: los pies separados son la postura que se toma para trepar.
Cómo se usa
- 'Trepar, subir, abordar, inscribirse'. 登山 (dēngshān) hacer montañismo, 登机 (dēngjī) abordar un avión, 攀登 (pāndēng) escalar.
- 登记 (dēngjì) = registrarse (hacer el check-in, inscribirse); 登录 (dēnglù) = iniciar sesión (en una cuenta o un sitio web).
- 刊登 (kāndēng) = publicar (una nota en un impreso).
Caracteres con 登
Palabras con 登
Frases de ejemplo
- 我们在报纸上登了广告。 Wǒmen zài bàozhǐ shang dēngle guǎnggào.Pusimos un anuncio en el periódico.