烦 fán molestar
molestar; importunar
Cómo recordar 烦: 火 fuego + 页 página = molestar. Su hermanita echa al fuego una página tras otra de su diario, solo para molestarlo.
Descomposición
烦 = 火 fuego + 页 página
- 火 fuego
- 页 página
Su hermanita echa al fuego una página tras otra de su diario, solo para molestarlo.
Cómo se usa
- Estar fastidiado / molestar - 别烦我 (bié fán wǒ) no me molestes, 我很烦 (wǒ hěn fán) estoy harto.
- 麻烦 (máfan) molestia; 烦恼 (fánnǎo) preocupaciones; 不耐烦 (bú nàifán) impaciente.
- 麻烦你 es también un cortés '¿podrías por favor…?' (molestarte con una petición).
Palabras con 烦
Frases de ejemplo
- 她很烦恼。 Tā hěn fánnǎo.Se siente muy agobiada.
- 这件事有点麻烦。 Zhè jiàn shì yǒudiǎn máfan.Esto es un poco molesto.
- 出国旅行护照丢了会很麻烦。 Chūguó lǚxíng hùzhào diūle huì hěn máfan.Puede ser muy molesto perder el pasaporte cuando se viaja al extranjero.