演 yǎn representar
representar; actuar; montar; desarrollar
Cómo recordar 演: 氵 agua + 寅 tigre = representar. Chapoteando en un charco de agua con un disfraz de tigre, el joven actor representa su papel ante un público que ruge.
Descomposición
演 = 氵 agua + 寅 tigre
- 氵 agua
- 寅 tigre
Chapoteando en un charco de agua con un disfraz de tigre, el joven actor representa su papel ante un público que ruge.
Cómo se usa
- Actuar / interpretar / poner en escena - 演电影 (yǎn diànyǐng) actuar en una película, 表演 (biǎoyǎn) dar una función.
- Se reparte por papeles: 导演 (dǎoyǎn) dirigir, 主演 (zhǔyǎn) protagonizar, 扮演 (bànyǎn) interpretar el papel de.
- También 'desarrollarse paso a paso': 演变 (yǎnbiàn) evolucionar, 演讲 (yǎnjiǎng) dar un discurso.
Palabras con 演
- 表演biǎoyǎnactuarHSK 3
- 演员yǎnyuánactor o actrizHSK 4
- 演出yǎnchūactuar (en una obra)HSK 4
- 演唱yǎnchàngcantar (para un público)HSK 4
- 导演dǎoyǎndirigirHSK 5
- 演讲yǎnjiǎngdar una conferenciaHSK 5
- 主演zhǔyǎninterpretar el papel principalHSK 6
- 扮演bànyǎninterpretar el papel deHSK 6
- 演奏yǎnzòuinterpretar con un instrumento musicalHSK 6
- 上演shàngyǎnproyectar (una película)HSK 7
- 演习yǎnxí(verbo y sustantivo) simulacroHSK 7
- 演化yǎnhuàevolucionarHSK 7
- 演变yǎnbiàndesarrollarHSK 7
- 演技yǎnjìactuaciónHSK 7
- 演示yǎnshìdemostrarHSK 7
- 演练yǎnliànentrenarHSK 7
- 演说yǎnshuōhablaHSK 7
- 愈演愈烈yùyǎn-yùliècada vez más críticoHSK 8
- 演绎yǎnyìdesplegarHSK 9
Frases de ejemplo
- 她是女演员。 Tā shì nǚyǎnyuán.Es actriz.
- 演出开始了。 Yǎnchū kāishǐ le.La función ha empezado.
- 话剧表演得很精彩。 Huàjù biǎoyǎn de hěn jīngcǎi.La obra fue brillante.
- 地球在不断地演变。 Dìqiú zài búduàn de yǎnbiàn.La tierra evoluciona constantemente.