ENESFRDE中文

Caracteres, palabras, pinyin o español

故 gù anterior

anterior; razón; intencional

Cómo recordar 故: 古 viejo + 攵 golpecito = anterior. En la reunión de clase, un viejo compañero le da un golpecito en el hombro, y de pronto reconoce a su anterior mejor amigo.

  • 572.º carácter más frecuente
  • HSK 3
  • 9 trazos
  • Radical 攴

Descomposición

故 = 古 viejo + 攵 golpecito

  • 古 viejo
  • 攵 golpecito
La historia Gushi

En la reunión de clase, un viejo compañero le da un golpecito en el hombro, y de pronto reconoce a su anterior mejor amigo.

Cómo surgió

Una mano con un palo que hace que algo ocurra, con viejo al lado por el sonido. Lo que se hizo ocurrir antes de ahora.

Cómo se usa

  • Lleva "razón/causa", "a propósito" y "viejo/antiguo". 故意 (gùyì) a propósito, 无故 (wúgù) sin motivo, 事故 (shìgù) accidente/incidente.
  • 故事 (gùshi) cuento es la primera palabra que encuentra quien aprende - nota que 事 va en tono neutro aquí.
  • Para "pueblo natal", 故乡 (gùxiāng) es literario y nostálgico; el habla diaria prefiere 老家 (lǎojiā). 故障 (gùzhàng) = una falla técnica/avería.

Caracteres con 故

Palabras con 故

Frases de ejemplo

  • 这是一次事故。 Zhè shì yí cì shìgù.Hubo un accidente.
  • 他是故意那样做的 tā shì gù yì nà yàng zuò deLo hizo a propósito
  • 她们看的故事书很热门。 Tāmen kàn de gùshishū hěn rèmén.Los libros de cuentos que leen son muy populares.
  • 那个爱情故事很浪漫。 Nàge àiqíng gùshi hěn làngmàn.Esa historia de amor es romántica.