缘故 yuángù razón
razón; causa
Cómo recordar 缘故: 缘 razón + 故 anterior = razón.
Caracteres
Cómo se usa
- 'La razón, la causa', típicamente en el patrón '因为…的缘故' - 因为天气的缘故,航班取消了 (yīnwèi tiānqì de yuángù, hángbān qǔxiāo le) el vuelo se canceló por causa del tiempo.
- Algo más formal que 原因 (yuányīn); normalmente va detrás de la causa que explica en lugar de abrir con ella.
- Un marco fijo frecuente: 不知什么缘故 (bùzhī shénme yuángù) por alguna razón que no se sabe.