事故 shìgù accidente
Cómo recordar 事故: 事 asunto + 故 anterior = accidente.
Caracteres
Cómo se usa
- Un accidente o un percance, que suele implicar que algo salió mal por negligencia, por una avería o por mala suerte: 交通事故 (un accidente de tránsito), 出事故 (tener un accidente).
- Se diferencia de 意外 (yìwài), la palabra más amplia para un suceso inesperado que no implica necesariamente culpa ni investigación - 事故 es la palabra de los informes, los seguros y la seguridad laboral.
Frases de ejemplo
- 这是一次事故。 Zhè shì yí cì shìgù.Hubo un accidente.
- 事故发生在前天。 Shìgù fāshēng zài qiántiān.El accidente ocurrió anteayer.
- 事故发生在一个雨天。 Shìgù fāshēng zài yígè yǔtiān.El accidente ocurrió un día de lluvia.