两 liǎng dos

源Cómo surgió

Un yugo visto de frente con una collera colgando bajo cada extremo de la viga. Un yugo tiene dos colleras porque lleva dos animales, y de ahí viene el número.

用Cómo se usa

• "Dos" al contar cosas - 两个 (liǎng ge) dos de ellos, 两点 (liǎng diǎn) las dos. Usa 两 antes de una palabra de medida; usa 二 (èr) para el número pelado y en ordinales y fechas.
• Así que es 二月 (febrero) pero 两个月 (dos meses); 第二 (segundo) nunca 第两.
• También puede significar "un par / unos cuantos" de forma laxa - 说两句 (shuō liǎng jù) decir unas palabras.

字Caracteres con 两

• 辆 palabra de medida para vehículos
• 俩 dos personas

词Palabras con 两

• 两岸liǎng’ànbilateralHSK 6
• 两极liǎngjílos dos polosHSK 6
• 一举两得yìjǔ-liǎngdéliteralmente una acción, dos ganancias (modismo)HSK 7
• 两下子liǎngxiàziun par de vecesHSK 7
• 两口子liǎngkǒuzimarido y mujerHSK 7
• 两手liǎngshǒulas dos manosHSK 7
• 两栖liǎngqīanfibioHSK 8
• 两翼liǎngyìambas alasHSK 8

句Frases de ejemplo

• 牛有两只角。 Niú yǒu liǎng zhī jiǎo.Las vacas tienen dos cuernos.
• 我有两张门票。 Wǒ yǒu liǎng zhāng ménpiào.Tengo dos boletos.
• 奶奶两年前去世了。 Nǎinai liǎng nián qián qùshì le.Mi abuela murió hace dos años.
• 这两种葡萄本质上没有差别。 Zhè liǎng zhǒng pútao běnzhì shàng méiyǒu chābié.No hay ninguna diferencia esencial entre las dos clases de uvas.