两手 liǎngshǒu las dos manos
las dos manos; dos frentes (de una estrategia); ambos aspectos, eventualidades, etc.; destrezas; pericia
Cómo recordar 两手: 两 dos + 手 mano = las dos manos.
Caracteres
Cómo se usa
- Más allá de 'las dos manos', en sentido figurado 'dos frentes, dos vías' o 'una buena mano' - 两手准备 (liǎngshǒu zhǔnbèi) prepararse para los dos desenlaces; 两手抓 (liǎngshǒu zhuā) trabajar en dos frentes a la vez.
- También 'tener destreza': 有两手 es como 有两下子, saber de lo suyo.
- Las colocaciones '两手准备 / 两手抓' (la previsión de contingencias) son las que hay que recordar.