间接 jiànjiē mittelbar

So merkst du dir 间接: 间 Raum + 接 empfangen = mittelbar.

Zeichen

Mittelbar - 间接原因 (jiànjiē yuányīn) eine mittelbare Ursache, 间接影响 (jiànjiē yǐngxiǎng) mittelbare Wirkung.
Genaues Gegenteil von 直接 (zhíjiē, direkt); beachte, 间 wird hier jiān gelesen - 直接联系 (zhíjiē liánxì) direkt Kontakt aufnehmen.
Es heißt über einen Mittelsmann und auf Umwegen, nicht von Angesicht zu Angesicht oder aus erster Hand.