精力 jīnglì Energie
So merkst du dir 精力: 精 Wesen + 力 Kraft = Energie.
Zeichen
So wird es verwendet
- Energie und Ausdauer (die geistige und körperliche Kraft, etwas zu tun) - 精力充沛 (jīnglì chōngpèi) voller Energie; 集中精力 seine Kräfte bündeln.
- Im Unterschied zu 能量 (néngliàng, der physikalischen Energie) und 力气 (lìqi, der Muskelkraft) ist 精力 die persönliche Kraft und der Antrieb, die man in Aufgaben steckt. 花费精力 Kraft aufwenden.
Beispielsätze
- 我在这项计划上投入了所有精力。 Wǒ zài zhèxiàng jìhuà shàng tóurù le suǒyǒu jīnglì.Ich habe all meine Kraft in diesen Plan gesteckt.
- 由于噪音，我无法集中精力工作了。 Yóuyú zàoyīn, wǒ wúfǎ jízhōngjīnglì gōngzuò le.Wegen des Lärms kann ich mich nicht auf meine Arbeit konzentrieren.