确认 quèrèn bestätigen
bestätigen; verifizieren; Bestätigung
So merkst du dir 确认: 确 gewiss + 认 erkennen = bestätigen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Bestätigen und prüfen (dass eine Angabe stimmt) - 确认订单 (quèrèn dìngdān) die Bestellung bestätigen; 确认身份 die Identität prüfen.
- Es umfasst das Abgleichen mit der Wirklichkeit und die anschließende Bestätigung. Im Unterschied zu 确定 (entscheiden und sicher sein): 确认 ist der Prüfschritt - 请再次确认 bitte noch einmal prüfen.
Beispielsätze
- 出去之前确认一下所有的灯都关了。 Chūqù zhīqián quèrèn yīxià suǒyǒu de dēng dōu guān le.Achte darauf, vor dem Weggehen alle Lichter auszuschalten.