相遇 xiāngyù treffen
begegnen; treffen; stoßen auf
So merkst du dir 相遇: 相 gegenseitig + 遇 begegnen = treffen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Einander begegnen und treffen, oft zufällig - 我们在旅途中偶然相遇 (wǒmen zài lǚtú zhōng ǒurán xiāngyù) wir trafen uns zufällig auf der Reise.
- Literarischer und oft schicksalhafter klingend als das schlichte 遇到/碰见; geläufig in Geschichten darüber, wie sich zwei Menschen zum ersten Mal begegneten.