旅行 lǚxíng reisen
So merkst du dir 旅行: 旅 reisen + 行 gehen = reisen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Reisen; eine Reise - 去旅行 (qù lǚxíng) verreisen; 旅行计划 (lǚxíng jìhuà) die Reisepläne.
- Im Unterschied zu 旅游 (lǚyóu, Tourismus und Besichtigung, auf Muße gerichtet) und 出差 (chūchāi, Dienstreise) betont 旅行 das Reisen selbst, oft länger und persönlicher.
- Verwandt: 旅行社 (lǚxíngshè) Reisebüro, 旅行箱 (lǚxíngxiāng) Koffer.
Beispielsätze
- 男朋友同我一起去旅行。 Nánpéngyou tóng wǒ yīqǐ qù lǚxíng.Mein Freund und ich reisen zusammen.
- 我们很满意这次的旅行。 Wǒmen hěn mǎnyì zhè cì de lǚxíng.Wir sind mit dieser Reise sehr zufrieden.
- 我计划周末去旅行。 Wǒ jìhuà zhōumò qù lǚxíng.Ich habe vor, am Wochenende zu verreisen.
- 出国旅行护照丢了会很麻烦。 Chūguó lǚxíng hùzhào diūle huì hěn máfan.Es kann sehr mühsam werden, wenn man auf Auslandsreisen seinen Pass verliert.