挽回 wǎnhuí wettmachen
wettmachen; auslösen
So merkst du dir 挽回: 挽 ziehen + 回 zurückkehren = wettmachen.
Zeichen
So wird es verwendet
- Etwas Entgleitendes zurückgewinnen - einen Verlust, das Gesicht, eine Beziehung - 挽回损失 (wǎnhuí sǔnshī) Verluste wettmachen; 挽回面子 (wǎnhuí miànzi) das Gesicht wahren.
- Im Unterschied zu 挽救 (wǎnjiù, vor dem Untergang bewahren) macht 挽回 etwas bereits Verlorengehendes wieder wett. Geläufiges Gerüst 无法挽回 (wúfǎ wǎnhuí) unwiederbringlich.