所以 suǒyǐ also
also; deshalb; daraufhin
So merkst du dir 所以: 所 Ort + 以 gebrauchen = also.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Also, deshalb“ - die Folgehälfte von 因为…所以…: 因为下雨,所以我没去 (yīnwèi xià yǔ, suǒyǐ wǒ méi qù) es regnete, deshalb bin ich nicht gegangen.
- Führt den Folgesatz ein; der Grund (因为) kann genannt sein oder bloß mitschwingen.
- Umgangssprachlich heißt 所以呢? (suǒyǐ ne?) „na und?“ oder „und weiter?“
Beispielsätze
- 所以,哪里有问题? Suǒyǐ, nǎlǐ yǒu wèntí?Wo liegt also das Problem?
- 我今天累,所以我睡得早。 Wǒ jīntiān lèi, suǒyǐ wǒ shuì de zǎo.Ich war heute müde, also bin ich früh ins Bett gegangen.
- 因为我病了,所以没去上学。 Yīnwèi wǒ bìng le, suǒyǐ méi qù shàngxué.Ich bin nicht zur Schule gegangen, weil ich krank wurde.