因而 yīn’ér deshalb
daher; infolgedessen; somit; und daher …
So merkst du dir 因而: 因 weil + 而 und doch = deshalb.
Zeichen
So wird es verwendet
- „Daher, folglich“ - ein schriftsprachliches Bindewort von Ursache zu Folge - 数据不足，因而无法判断 (shùjù bùzú, yīn'ér wúfǎ pànduàn) die Daten reichen nicht aus, daher lässt sich nichts beurteilen.
- Förmliche Stilebene; im Unterschied zum umgangssprachlichen 所以 (suǒyǐ, also). 因而 zeigt an, dass der zweite Satzteil logisch aus dem ersten folgt.
- Das ähnliche 从而 (cóng'ér) betont eine sich ergebende Handlung und ein Ziel; 因而 betont eine sich ergebende Tatsache.