小孩儿 xiǎoháir Kind (gesprochen, Erhua)
So merkst du dir 小孩儿: 小 klein + 孩 Kind + 儿 Sohn = Kind (gesprochen, Erhua).
Zeichen
So wird es verwendet
- Ein Kind - die Erhua-Form von 小孩 (xiǎohái): 那个小孩儿真可爱 (nàge xiǎoháir zhēn kě'ài) das Kind ist zum Verlieben.
- Umgangssprachlich; 儿童 (értóng) ist das förmlichere „Kinder“ auf Schildern und in Texten.
- Die Endung 儿 ist eine nördliche Redegewohnheit; 小孩 geht auch ohne sie.
Beispielsätze
- 小孩儿不能在这条河里游泳。 Xiǎoháiér bùnéng zài zhètiáo hélǐ yóuyǒng.Kinder dürfen in diesem Fluss nicht schwimmen.
- 连小孩儿都会做。 Lián xiǎoháiér dōu huì zuò.Selbst ein Kind könnte das.